Now reading: Homeland
Persiahaus

Founded 733–734; part of a UNESCO World Heritage site

Juma Mosque of Derbent

مسجد جامع دربند

One of the oldest mosques in Russia, founded in 733–734

The Juma Mosque, the Friday mosque of Derbent, stands in the old city between the walls that run down from the citadel of Naryn-Kala to the Caspian Sea, in Dagestan in southern Russia. An inscription over its entrance gives the date 115 of the Hijra, 733–734 CE, and it is generally held to have been founded by the Umayyad commander Maslama ibn Abd al-Malik, who took the city from the Khazars. It is regarded as one of the oldest mosques in Russia.

Derbent was then already an ancient fortress. Its walls had been built by the Sasanian kings of Iran in the sixth century to hold the narrow pass between the mountains and the sea, and its name is Persian, darband, “the barred gate”. The mosque stood at the centre of the city that grew up within those walls, and it was rebuilt several times; much of the present building, a long prayer hall under a dome with stone walls and arches, dates from a reconstruction in the fourteenth century after an earthquake.

In the courtyard grow huge old plane trees, said to be several centuries old, which shade worshippers and visitors in the summer heat. The mosque serves Derbent's Shia community, many of them Azerbaijanis, though Muslims of all communities come to see it. The old city of Derbent, with its citadel and walls, was inscribed by UNESCO in 2003.

Juma Mosque of Derbent through time

Iranian history

636–1040

The Arab conquest and the Persian revivalفتح اعراب و احیای زبان فارسی

Islam reached Iran with the Arab armies of the 7th century. Persian survived, took on a new script and, under dynasties such as the Samanids, returned as one of the great literary languages of the world.

  • c. 733 Foundation of the Juma Mosque
  • 2003 Citadel, ancient city and fortress buildings of Derbent inscribed by UNESCO

More in Derbent and Dagestanدربند

  • Naryn-Kala

    The Sasanian citadel of Derbent

  • Gunib

    A mountain village on a natural fortress plateau, where the Caucasus War ended

Stories from the regionداستان‌ها

A long-necked saffron saz laid across a white halo on red inside a pointed arch, a snow-tipped mountain behind

Torki, Azərbaycan dili

Azerbaijani Turkish

The mother tongue of millions in north-western Iran and the official language of the Republic of Azerbaijan, Azerbaijani Turkish is a Turkic language with a deep Persian inheritance and a poetry all its own.

The stepped houses of Masuleh climbing a hillside among turquoise forest under a red halo, each roof the street of the row above, inside a pointed arch

Old voices of the north-west

Talysh and Tati

On the forested Caspian coast and in the villages of the north-western plateau, Talysh and the Tati dialects preserve some of the oldest Iranian speech of the region, much of it on the edge of disappearance.